tình hình rất tốt Tiếng Trung là gì

形势大好

• tình hình gấp rút:    火烧眉毛
• tình hình rối ren:    烂摊子(比喻难于整顿的局面)
• anh ấy tính tình rất tốt:    他脾气好，度量大，能容人

Câu ví dụ

旧貌换新颜；到处莺歌燕舞；大乱达到大治；从一个胜利走向另一个胜利；形势一片大好，而且越来越好
Thay đổi diện mạo; khắp nơi chim hót tưng bừng; cuộc đại loạn đã được lập lại trật tự; đi từ thắng lợi này đến thắng lợi khác; tình hình rất tốt, lại còn ngày càng tốt hơn

国内形势 旧貌换新颜；到处莺歌燕舞；大乱达到大治；从一个胜利走向另一个胜利；形势一片大好，而且越来越好
Tình hình trong nước Thay đổi diện mạo; khắp nơi chim hót tưng bừng; cuộc đại loạn đã được lập lại trật tự; đi từ thắng lợi này đến thắng lợi khác; tình hình rất tốt, lại còn ngày càng tốt hơn